A l’occasion de l’Aïd al-Adha, le Président turc Erdogan rassure son peuple sur la construction d’une Turquie puissante

Publiant un message à l’occasion de l’Aïd al-Adha, le président Erdoğan a félicité ce lundi 19 Juillet 2021, les citoyens pour la fête et a déclaré : « Nous marchons vers nos objectifs avec détermination, dans un climat de confiance, de stabilité, de paix et d’espoir, suscité par la puissance croissante de la Turquie dans sa région et dans le monde. Chaque nouveau service que nous mettons en œuvre, chaque nouveau travail que nous mettons en œuvre, chaque nouveau projet que nous réalisons, chaque nouvel investissement dont nous jetons les bases est un pas vers la construction d’une Turquie grande et puissante.

Le président Recep Tayyip Erdoğan, dans son message publié à l’occasion de l’Aïd al-Adha, a déclaré : « Je vous félicite sincèrement pour l’Aïd-al-Adha, où nous sommes arrivés. Nous remercions notre Seigneur de nous avoir tous amenés à un autre Eid-al-Adha. Nous souhaitons que ces jours bénis apportent des bénédictions à notre nation, au monde islamique et à toute l’humanité.

« TOUS NOS ÉTABLISSEMENTS PRENNENT LES MESURES NÉCESSAIRES POUR QUE NOS CITOYENS PASSENT DES VACANCES AU CALME »

Rappelant que l’année dernière, l’Aïd al-Adha a été vécu de manière triste à l’ombre de l’épidémie de coronavirus, le président Erdogan a déclaré dans son message : « Cette année, en tant que pays qui a maîtrisé l’épidémie et a pris des mesures de normalisation, nous sommes arrivés aux vacances dans des conditions légèrement meilleures. Toutes nos institutions ont pris les mesures nécessaires pour que nos concitoyens passent des vacances paisibles. Bien sûr, nous regrettons de ne pas être toujours en mesure de remplir l’obligation du Hajj, qui fait partie intégrante de l’Aïd al-Adha. Nous espérons atteindre les jours où le Hajj, qui se tiendra avec une participation limitée, sera à nouveau exécuté avec la participation de millions de personnes, avec amour, enthousiasme et affection. »

Soulignant que pour se débarrasser complètement des effets négatifs de l’épidémie qui touche la Turquie ainsi que le monde entier, il ne faut pas négliger l’attention et les précautions, le président Erdoğan a déclaré que les plus grandes armes de défense contre l’épidémie sont la vaccination avec nettoyage, masque et mesures de distance.

« NOUS ESPÉRONS AVOIR NOTRE VACCIN DOMESTIQUE PRÊT À L’EMPLOI D’ICI LA FIN DE L’ANNÉE »

Affirmant que nous sommes à un très bon niveau de vaccination, par rapport à la moyenne mondiale, le président Erdoğan a poursuivi ainsi : « Nous n’avons pas de problème d’approvisionnement en vaccins. Nous espérons que notre vaccin national sera prêt à être utilisé d’ici la fin de l’année. J’invite tous nos concitoyens à bénéficier du service de vaccination que nous proposons désormais à toute personne de plus de 18 ans. La différenciation positive de la Turquie par rapport aux autres pays, son économie, sa vie sociale et commerciale, ses relations internationales et sa force dans tous les domaines en dépendent. La vie de chaque citoyen nous est précieuse. On ne sait toujours pas qui cette maladie attrapera, où, comment elle affectera et quelles conséquences elle entraînera. Il est donc impératif que nous nous protégions contre cette menace insidieuse en gardant nos précautions et nos vaccinations. »

Exprimant que les progrès à réaliser en nombre de cas, de patients et de décès grâce à la vaccination sont d’une importance critique pour la santé des individus, le moral de la nation et les objectifs du pays, le président Erdoğan a déclaré : « Nous continuerons dans cette chemin jusqu’à ce que nous ayons de meilleures opportunités dans la lutte contre la menace épidémique. »

« TOUTES LES OPPORTUNITÉS DE L’ÉTAT DE LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE SONT AU SERVICE DE NOS 84 MILLIONS DE CITOYENS »

En utilisant la phrase : « Nous avons pris les mesures nécessaires pour garantir que chaque segment et chaque individu de notre pays ne connaissent pas de difficultés et ne répondent pas à leurs besoins pendant l’épidémie », a poursuivi le président Erdoğan : « Avec le processus de normalisation, ces difficultés ont considérablement diminué au fur et à mesure que la plupart des limitations ont été supprimées. Malgré cela, s’il y a des citoyens dont les problèmes persistent, nous continuerons bien sûr à les soutenir dans la période à venir. Toutes les installations de l’État de la République de Turquie sont à la disposition de nos 84 millions de citoyens. Nous agissons avec la conscience que l’essentiel est de renforcer l’économie réelle, de faire croître le pays avec l’investissement, la production, l’emploi et les exportations. Pour cela, nous soutenons les secteurs qui sont l’épine dorsale de la production et du commerce, ainsi que le renforcement des infrastructures de services de base.

Déclarant qu’ils marchaient résolument vers leurs objectifs dans un climat de confiance, de stabilité, de paix et d’espoir créé par la puissance croissante de la Turquie dans sa région et dans le monde, le président Erdoğan a déclaré : « Chaque nouveau service que nous mettons en œuvre, chaque nouveau travail que nous commandons, chaque nouveau projet que nous réalisons, chaque nouvel investissement dont nous posons les bases C’est un pas vers la construction d’une grande et puissante Turquie. Pour le bien des jours bénis dans lesquels nous vivons, je prie mon Seigneur d’ouvrir la voie à notre pays et à notre nation, de résoudre leurs problèmes et d’éclairer leur chemin.

APPEL SUR LES RÈGLES DE CIRCULATION

Le président Erdoğan a déclaré : « Comme pour chaque jour férié, cette fois, je voudrais terminer mon discours en appelant nos chauffeurs à respecter scrupuleusement le code de la route, à ne pas quitter la route fatigués et à accroître leur attention à mesure qu’ils se rapprochent de leur destination. . Nous devons tous agir de manière plus responsable afin que notre joie des Fêtes ne se transforme pas en un déchirement avec des pertes financières, des blessures et des décès. Avec ces sentiments, je souhaite une fois de plus que l’Aïd al-Adha soit déterminant pour le salut de chacun d’entre nous et la réalisation de ce qui est dans nos cœurs. Il a conclu son message par les mots “Joyeux Aïd, restez bien et portez-vous bien”.

Le Hautpanel